Español · English · Português · हिन्दी · Bahasa Indonesia · Français · Deutsch · Türkçe · 日本語 · 한국어 · العربية · Italiano · Русский · Polski · Nederlands · Tiếng Việt · ไทย · Tagalog · 中文 · Українська · Română · Bahasa Melayu · বাংলা · اردو · Kiswahili
araPy · v1.1 · 2026-11-06 · [email protected]
利用規約 · araPy
1. 運営者
araPyは、Irundy Apps — Capiatá, Paraguay — [email protected]（以下「Irundy Apps」または「当方」）が開発・公開するアプリです。連絡先：[email protected]
2. 同意
araPyをインストール、起動または利用することで、本規約およびプライバシーポリシーを読み、同意したものとみなします。同意しない場合はアプリを利用しないでください。初めてアプリを開いたときに明示的な同意をお願いします。重要な変更を行った場合は、あらためて同意をお願いします。
3. araPyとは
3.1. araPyは、1日1枚の写真を撮ってアルバムに保存し、月や年の動画（タイムラプス）をスマホで作るお手伝いをします。旅行・おでかけ・休暇のアルバムでは、地図を描いて移動距離も合計します。
3.2. 移動距離は、araPyのカメラで撮った写真どうしを直線で結んだ推定値です。公式な測定ではなく、何かの証明にもなりません。メダルや地球一周はゲームです。
4. 写真とバックアップ
写真はあなたのスマホに保存されます。バックアップ（設定 → 写真のバックアップ）をとらずにスマホをなくしたり、壊れたり、アプリを削除したりすると、写真は失われ、私たちが復元することはできません。バックアップの保存先は、たとえばGoogleドライブなど、あなたが選べます。
5. 位置情報
毎日の記録のアルバム（日々の暮らし、ペット、植物、赤ちゃん、体の変化、工事）は、写真を撮った場所を一切保存しません。旅行・おでかけ・休暇のアルバムは、あなたが位置情報を許可した場合にだけ、地図と移動距離のために保存します。すべての写真の位置情報は設定から削除できます。
6. 旅のページ（「わたしの旅を一緒に体験しよう」）
6.1. 旅の公開は任意です。公開するには18歳以上で、本規約に同意する必要があります。
6.2. 公開したものは irundyapps.com/v/ 上の公開ページになり、リンクを知っている人なら誰でも見たり、コピーしたり、共有したりできます。場所はおおよそ（約1.1km）で、日付は表示されますが時刻は表示されません。直近6時間のもの（リアルタイムでは決して公開しません）と、あなたが登録した自宅から2km以内のものは公開されません。
6.3. 写真のすべての権利はあなたにあります。あなたは私たちに、そのページを削除するまでの間、旅のサムネイルと情報をそのページで保存・表示するためだけの、無償かつ非独占的な許可を与えます。
6.4. 公開する内容の責任はあなたにあります。自分の写真か、許可を得た写真だけを公開してください。本人の同意なく、誰だかわかる他人を公開しないでください。子どもは保護者の同意なく公開しないでください。裸、性的な内容、暴力、違法な内容、他人の個人情報、そして他人の家や土地を本人の同意なく写したものは禁止です。
6.5. 気をつけて探検しましょう。美しい場所が危険なこともあります。写真のためや一番乗りのために危険を冒さず、立入禁止の場所や私有地に入らず、来たときのままにして帰りましょう。どこへ行き何をするかは、それぞれ本人の責任です。
6.6. サムネイルは表示される前に自動で審査されます。本規約に違反するものや、正当な理由で報告されたものは、予告なく非表示にしたり削除したりすることがあります。
7. 報告と削除の依頼
旅のページでは誰でも「報告」をタップできます。報告が3件になると、私たちが確認するまでその旅は自動的に非表示になります。
公開された写真にあなたが写っている場合や、旅の中にあなたのもの（自宅、土地、個人情報）が写っている場合は、その旅のリンクを添えて [email protected] までご連絡ください。7日以内に返信し、必要に応じて削除します。アプリやアカウントは不要です。
8. 公開したものを削除する方法
araPyの「わたしの移動距離」またはアルバムから、「旅を削除」または「公開したものをすべて削除」を選びます。サムネイルを含め、サイトからすべて消えます（Cloudflareのネットワークに残ったキャッシュは、表示されなくなるまで最大1時間かかることがあります）。アルバムの削除、設定での「すべて削除」、アプリの削除では、公開したものは削除されません。あなたのプロフィールはスマホに保存されたキーです。復元コードを控えるか、写真のバックアップを保管してください。なくした場合は、各旅のリンクを添えて [email protected] までご連絡ください。
9. 保証の否認
アプリと旅のページは「現状のまま」かつ「提供可能な範囲で」提供されます。適用される法律で認められる最大限の範囲で、Irundy Appsは、中断やエラーなく動作すること、また移動距離・地図・地名が正確であることを保証しません。
10. 責任の制限
10.1. 適用される法律で認められる最大限の範囲で、Irundy Appsは、直接または間接の損害、失われた写真、あなたが公開したものを他人がどう使うか、訪れた場所での事故やトラブルについて責任を負いません。
10.2. それでも権限ある機関が責任を認めた場合、その責任は、発生前12か月間にあなたがアプリについてIrundy Appsに支払った金額を上限とします（無料版は0）。
10.3. 本規約のいかなる定めも、法律上放棄できない消費者としての権利を制限するものではありません。
11. 禁止事項
禁止事項：移動距離の不正（位置情報の偽装、スマホの時刻の変更、改ざんしたバックアップや改造したアプリの使用）、他人の内容を同意なく公開すること、旅のページを使って誰かを嫌がらせたり晒したりすること、法律で認められる場合を除くアプリの複製・逆コンパイル・再配布。疑わしい移動距離は、単に加算されません。
12. 年齢
araPyは子ども向けではありません。旅を公開するには18歳以上である必要があります。
13. Pro版・購入・広告
13.1. 無料版では第三者の広告（Google AdMob）が表示されることがあります。広告はIrundy Appsのおすすめではなく、カメラの画面や開いているパネルの上には決して表示されません。
13.2. Pro版はアプリストア（例：Google Play）で購入します。支払い、解約、返金はそのストアの条件に従います。
14. 知的財産
アプリ、そのデザイン・文章・音楽、「araPy」と「Irundy Apps」のブランドとロゴは、Irundy Appsまたはそのライセンサーに帰属します。地図はOpenFreeMapによるもので、データは © OpenStreetMap の貢献者です。
15. 変更
本規約は更新されることがあります。最新版は常にアプリ内とhttps://irundyapps.com/legal/arapy/で確認できます。重要な変更の場合は、あらためて同意をお願いします。
16. 準拠法・管轄
本規約はパラグアイ共和国の法律に準拠します。紛争はパラグアイ・Capiatáの管轄裁判所に付託されます。ただし、お住まいの国の法律で放棄できない消費者としての権利（お住まいの国の機関に申し立てる権利を含む）は妨げられません。
17. お問い合わせ
アプリや文章に誤りを見つけたら、[email protected]までお知らせください。いただいた内容はすべて確認し、必要な修正を行います。
プライバシーポリシー · araPy
1. 責任者
アプリと旅のページの責任者：Irundy Apps — Capiatá, Paraguay — [email protected]。プライバシーに関する連絡先：[email protected]。
2. ひとことで言うと
写真、アルバム、場所はあなたのスマホに残ります。外に出るのは、旅から公開すると選んだもの（おおよその場所）と、第6項のサービスの技術データだけです。
3. アプリがスマホに保存するもの
• 写真（縮小したもの）とサムネイルは、スマホのギャラリーではなく、アプリ専用のフォルダに保存されます。スマホの中で作り直すため、カメラやGPSのデータ（EXIF）は含まれません。
• 各写真の情報：日付、時刻、スマホの傾き、そして旅行・おでかけ・休暇のアルバムに限り、移動距離を確認するための場所とGPSが報告した内容（精度、GPSの時刻、スマホが位置情報を偽装と判定したかどうか）。
• あなたが登録した自宅（「自宅を隠す」用）、設定、これらの文書への同意（日付とバージョン）、旅のプロフィールのニックネームとキー、公開したものの一覧。
写真1枚、アルバム1つ、すべて（設定の「すべて削除」）、または場所だけ（「すべての写真の位置情報を削除」）を削除できます。写真のバックアップはあなたが好きな場所に保管します。アルバム、写真、場所、プロフィールのキーが含まれるので、あなただけが開ける場所に保管してください。
4. あなたの位置情報
毎日の記録のアルバムは、写真を撮った場所を一切保存しません。旅行・おでかけ・休暇のアルバムでは、あなたが許可した場合に限り、カメラを開いたときと写真を撮ったとき（と、設定で自宅を登録するときにもう一度）だけ位置情報を取得し、バックグラウンドでは決して取得しません。位置情報はスマホに残り、旅から公開したもの（第5項）を除いて私たちには届きません。「自宅を隠す」は、共有する地図や動画から自宅近くの地点を取り除きます。これらの動画の場所はおおよそ（約1.1km）で、「自宅を隠す」をオンにすると自宅から2km以内は何も表示されません。いつ共有するかはあなたが決めます。旅の途中で共有すると、その時点までに訪れた場所が表示されます。
5. 旅を公開したときにアップロードされるもの
「公開する」をタップした場合に限り、アプリ工房のサイトに次のものがアップロードされます：あなたが入力したニックネームとタイトル、選んだ各写真の場所（約1.1kmに丸めたもの）、日付、地名と国、小さなサムネイル（約20KB、EXIFデータなし）、旅の移動距離、そして貼り付けた場合はあなたの動画へのリンク。各写真の時刻は、立ち寄り地点を順番に並べ、直近6時間のものでないことを確認するためだけに送られ、保存も表示もされません。
アカウントなしであなたを識別するため、プロフィールのキーのフィンガープリント（SHA-256）を保存します。キーそのものは決して保存しません。アプリの言語と、Google Play Integrityがアプリを確認したかどうかも保存します。IPアドレスは保存しません。不正利用を防ぐ制限には、IPを割り出せない日ごとのフィンガープリントを使います。
データは、あなたが削除するか私たちが削除するまで、Cloudflare（D1データベース）に保存されます。このページは検索エンジンには表示されませんが、リンクを知っている人なら誰でも見られます。
表示される前に、各サムネイルは裸や暴力だけを調べる自動審査（Cloudflare Workers AI）を受けます。通らなかったものは保存されません。各立ち寄り地点の名前は、すでにおおよそにした場所とアプリの言語を使って、スマホがOpenStreetMap（Nominatim）に問い合わせます。公開時には、Google Play Integrityがアプリが正規のものであり、スマホが改造されていないことを確認します。Googleが受け取るのは立ち寄り地点のフィンガープリントを含むアプリからのリクエストで、写真や場所ではありません。
6. 第三者サービスが収集する技術データ
写真、場所、あなたが書いた内容を、これらのサービスに渡すことは決してありません：
• Firebase Analytics（Google）：どの画面が使われ、何が不具合か。データ：インストールごとのランダムなID、端末の機種、OSのバージョン、言語、おおよその国、利用イベント。このアプリについて →「匿名の統計」でオフにできます。Googleはこの統計を最長2か月保存します。
• Firebase Crashlytics（Google）：予期しない終了の検出と修正。エラーと端末に関する技術データ。最長90日保存されます。
• Google AdMob（Google）：無料版の広告。データ：広告ID、端末のデータ、広告の操作、Googleが接続から推定するおおよその位置。
• Google Play（購入）：Pro版の処理。当方が受け取るのは購入の確認だけです。
• OpenFreeMap：地図を見るとき、スマホはインターネット上のどの地図とも同じように、その範囲の地図画像を取得します（サービス側にはあなたのインターネットアドレスと地図の範囲がわかります）。
• 独自の匿名カウント（工房のサイト、Cloudflare上）：アプリが開かれた回数、おすすめがタップされた回数、旅が公開・閲覧された回数を数えます。保存するのは日付、アプリ、イベントの種類だけで、スマホの識別子は一切保存しません。
これらの事業者は、それぞれのポリシーに従ってデータを扱います：https://policies.google.com/privacy 、https://support.google.com/admob/answer/6128543 、https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ 。
7. 旅のページを見る人について
このページはCookieを使いません。誰かを記録することなく、訪問（日付と、たとえば「qr」や「tiktok」などの流入元）を数えます。「この人の旅を表示しない」はそのブラウザにだけ保存されます。「報告」は理由と日ごとのフィンガープリントを保存し、IPアドレスは保存しません。地図を描くため、ブラウザはunpkg.comからMapLibreを、OpenFreeMapから地図画像をダウンロードします。
8. 写真に写っている人について
他の人が写っている写真を公開する場合、その人の同意を得る責任はあなたにあります。araPyは顔を認識せず、誰も特定しません。旅に写っている人は、その旅の削除を依頼できます（第10項）。
9. 目的と法的根拠
写真・地図・移動距離の保存と表示（サービスの提供）。旅の公開（あなたの同意。旅を削除すればいつでも撤回できます）。セキュリティと不正の防止（正当な利益）。統計と改善（法律が求める場合は同意、それ以外は正当な利益）。
広告：法律が同意を求める地域（たとえば欧州連合）では、パーソナライズ広告にデータを使う前に、Googleが独自の画面で同意を求めます。パラグアイを含むその他の国では、Googleがスマホの広告IDを使って広告をパーソナライズすることがあります。広告IDはスマホの設定でリセットしたり、パーソナライズ広告に使わないよう求めたりできます。
当方はデータを販売しません。あなたに法的な影響を与える自動的な判断は行いません。
10. あなたの権利と削除の方法
アプリでは：写真、アルバム、またはすべてを削除する、場所を削除する、「旅を削除」「公開したものをすべて削除」「自分のデータをダウンロード」（あなたのキーで公開したものを、サイトにあるとおりに）。キーをなくした場合や、他の人の旅にあなたが写っている場合は、リンクを添えて [email protected] までご連絡ください。7日以内に返信します。
お住まいの国の法律に応じて、アクセス、訂正、削除、異議を求めることができ、該当する場合は同意を撤回できます。お住まいの国のデータ保護機関に苦情を申し立てることもできます。
例：パラグアイでは個人データ保護法（法律第7593/2025号）、EUでは規則（EU）2016/679（GDPR）、ブラジルでは法律第13.709/2018号（LGPD）。その他の国は、お住まいの国のデータ保護法をご確認ください。
当局にデータを提供するのは裁判所の命令がある場合に限られ、存在するデータもわずかです：ニックネーム、おおよその場所、日付、地名、サムネイル、動画のリンク、キーのフィンガープリント。
11. 国外への移転
Google、Cloudflare、OpenStreetMapのサービスは、標準契約条項などの認められた保護措置のもと、あなたの国以外（たとえば米国や欧州連合）でデータを扱うことがあります。
12. 保存期間
スマホにあるものは、あなたが削除するまで。公開したものは、あなたが削除するか私たちが削除するまで。削除後も、データベースの自動バックアップに最大7日間、Cloudflareのネットワークのメモリに最大1時間残ることがあります。技術データは、第6項に記載の期間です。
13. 未成年者
このアプリは子ども向けではなく、子どものデータを意図的に集めることはありません。旅を公開するには18歳以上である必要があります。
14. セキュリティ
写真はあなたのスマホ自体のセキュリティで守られます。画面ロックを使ってください。プロフィールのキーと復元コードがあれば、公開したものを削除・変更できます。誰にも見せないでください。アプリとサイトの通信は常に暗号化（HTTPS）されています。
15. 変更とお問い合わせ
本ポリシーは更新されることがあります。最新版はアプリ内とhttps://irundyapps.com/legal/arapy/にあります。重要な変更の場合はアプリでお知らせし、あらためて同意をお願いします。連絡先：Irundy Apps — Capiatá, Paraguay — [email protected]