Español · English · Português · हिन्दी · Bahasa Indonesia · Français · Deutsch · Türkçe · 日本語 · 한국어 · العربية · Italiano · Русский · Polski · Nederlands · Tiếng Việt · ไทย · Tagalog · 中文 · Українська · Română · Bahasa Melayu · বাংলা · اردو · Kiswahili

araPy · v1.1 · 2026-11-06 · [email protected]

Условия использования · araPy

1. Кто мы

araPy — приложение, разработанное и опубликованное Irundy Apps — Capiatá, Paraguay — [email protected] («Irundy Apps», «мы»). Контакт: [email protected].

2. Согласие

Устанавливая, открывая или используя araPy, вы подтверждаете, что прочитали и принимаете настоящие Условия и Политику конфиденциальности. Если вы не согласны, не пользуйтесь приложением. При первом запуске мы просим вас явно их принять; если мы существенно их изменим, попросим снова.

3. Что такое araPy

3.1. araPy помогает делать одно фото в день, хранить его в альбомах и собирать на телефоне видео (таймлапс) за месяц или за год. В альбомах поездок, прогулок и отпуска приложение также рисует карту и суммирует километры.

3.2. Километры — это оценка по прямой между фото, снятыми камерой araPy. Это не официальное измерение, и оно ничего не доказывает. Медали и кругосветки — это игра.

4. Ваши фото и резервные копии

Фото хранятся на вашем телефоне. Если вы его потеряете, он сломается или вы удалите приложение, не сделав резервную копию (Настройки → Резервная копия фото), фото пропадут, и мы не сможем их восстановить. Где хранить копию, решаете вы — например, в своём Google Диске.

5. Местоположение

Альбомы «День за днём» (повседневная жизнь, питомец, растение, малыш, изменения тела, стройка) никогда не сохраняют, где снято фото. Альбомы поездок, прогулок и отпуска сохраняют его, только если вы разрешите доступ к геолокации, — для вашей карты и ваших километров. Удалить местоположение всех фото можно в Настройках.

6. Страница вашей поездки («Путешествуйте со мной»)

6.1. Публиковать поездку необязательно. Для этого нужно быть не младше 18 лет и принять настоящие Условия.

6.2. Опубликованное — это публичная страница на irundyapps.com/v/: любой, у кого есть ссылка, может её посмотреть, скопировать или переслать. Места указываются приблизительно (около 1,1 км), с датой и никогда со временем; ничего за последние 6 часов не публикуется (никогда в реальном времени), как и ничего ближе 2 км от отмеченного вами дома.

6.3. Все права на ваши фото остаются за вами. Вы даёте нам бесплатное неисключительное разрешение только хранить и показывать миниатюры и данные вашей поездки на этой странице, пока вы её не удалите.

6.4. Вы отвечаете за то, что публикуете. Публикуйте только свои фото или те, на которые у вас есть разрешение. Не публикуйте других узнаваемых людей без их согласия, а детей — без согласия родителей. Никакой наготы, сексуального контента, насилия, незаконного контента и чужих персональных данных, а также ничего, что показывает чужой дом или чужую собственность без согласия владельца.

6.5. Путешествуйте осторожно. Красивое место может быть опасным: не рискуйте ради фото или ради того, чтобы быть первым, не заходите в запрещённые места и на частную территорию и оставляйте место таким, каким оно было. Каждый сам отвечает за то, куда идёт и что делает.

6.6. Перед показом миниатюры проходят автоматическую проверку. Мы можем без предупреждения скрыть или удалить то, что нарушает настоящие Условия или на что обоснованно пожаловались.

7. Жалобы и запросы на удаление

Любой может нажать «Пожаловаться» на странице поездки. После 3 жалоб поездка автоматически скрывается, пока мы её не проверим.

Если вы есть на опубликованном фото или в поездке видно что-то ваше (ваш дом, ваша собственность или ваши данные), напишите нам на [email protected] и приложите ссылку на поездку. Мы ответим в течение 7 дней и, если это обоснованно, удалим её. Ни приложение, ни аккаунт для этого не нужны.

8. Как удалить опубликованное

В araPy — в разделе «Мой счётчик километров» или в альбоме: «Удалить поездку» или «Удалить всё опубликованное». С сайта исчезает всё, включая миниатюры (копия в кэше сети Cloudflare может оставаться видимой до 1 часа). Удаление альбома, удаление всего в Настройках или удаление приложения НЕ удаляет опубликованное. Ваш профиль — это ключ, хранящийся на телефоне: запишите код восстановления или сохраните резервную копию фото. Если вы его потеряли, напишите нам на [email protected] со ссылкой на каждую поездку.

9. Отказ от гарантий

Приложение и страница поездок предоставляются «как есть» и «по мере доступности». В максимальной степени, допустимой применимым законодательством, Irundy Apps не гарантирует, что они будут работать без перебоев и ошибок, а также что километры, карты и названия мест будут точными.

10. Ограничение ответственности

10.1. В максимальной степени, допустимой применимым законодательством, Irundy Apps не несёт ответственности за прямой или косвенный ущерб, потерянные фото, за то, что другие люди делают с опубликованным вами, а также за происшествия и проблемы в местах, которые вы посещаете.

10.2. Если компетентный орган всё же признает ответственность, она ограничивается суммой, которую вы заплатили Irundy Apps за приложение за двенадцать (12) месяцев до события (для бесплатной версии — ноль).

10.3. Ничто здесь не ограничивает права, которые закон предоставляет вам как потребителю и от которых нельзя отказаться.

11. Допустимое использование

Запрещено: жульничать с километрами (подменять местоположение, менять время на телефоне, использовать изменённые копии или изменённое приложение), публиковать чужие материалы без согласия, использовать страницу поездок для травли или разоблачения кого-либо, а также копировать, декомпилировать или распространять приложение, кроме случаев, разрешённых законом. Сомнительные километры просто не засчитываются.

12. Возраст

araPy не предназначено для детей. Чтобы опубликовать поездку, нужно быть не младше 18 лет.

13. Версия Pro, покупки и реклама

13.1. Бесплатная версия может показывать рекламу третьих лиц (Google AdMob). Реклама не является рекомендацией Irundy Apps и никогда не показывается в камере или поверх открытого окна.

13.2. Версия Pro покупается в магазине приложений (например, Google Play). Оплата, отмена и возвраты регулируются условиями этого магазина.

14. Интеллектуальная собственность

Приложение, его дизайн, тексты и музыка, марки «araPy» и «Irundy Apps» и их логотипы принадлежат Irundy Apps или её лицензиарам. Карты — OpenFreeMap, данные © участники OpenStreetMap.

15. Изменения

Мы можем обновлять эти Условия. Действующая версия всегда есть в приложении и по адресу https://irundyapps.com/legal/arapy/. При существенных изменениях мы попросим вас принять их снова.

16. Применимое право и подсудность

Настоящие Условия регулируются законами Республики Парагвай. Любые споры передаются в компетентные суды Capiatá, Парагвай, без ущерба для неотъемлемых прав потребителя, которые предоставляет вам закон вашей страны, включая право обратиться в органы вашей страны.

17. Контакт

Если вы нашли ошибку в приложении или в тексте, напишите нам на [email protected]. Мы рассматриваем каждое сообщение и исправляем то, что нужно.

Политика конфиденциальности · araPy

1. Ответственное лицо

Ответственный за приложение и страницу поездок: Irundy Apps — Capiatá, Paraguay — [email protected]. Контакт по вопросам конфиденциальности: [email protected].

2. Коротко

Ваши фото, альбомы и места остаются на телефоне. За его пределы попадает только то, что вы решите опубликовать из поездки (с приблизительными местами), и технические данные сервисов из раздела 6.

3. Что приложение хранит в вашем телефоне

• Фото (уменьшенные) и их миниатюры — в личной папке приложения, а не в галерее телефона. Они пересоздаются на телефоне, поэтому не содержат данных камеры и GPS (EXIF).

• Данные каждого фото: дата, время, наклон телефона и — только в альбомах поездок, прогулок и отпуска — место вместе с тем, что сообщил GPS (точность, время GPS и пометил ли телефон местоположение как фиктивное), чтобы проверять километры.

• Дом, который вы отметите (для «Скрыть мой дом»), ваши настройки, ваше согласие с этими текстами (дата и версия), псевдоним и ключ вашего профиля поездок и список того, что вы опубликовали.

Вы можете удалить фото, альбом, всё сразу («Удалить всё» в Настройках) или только места («Удалить местоположение всех фото»). Резервную копию фото вы храните где хотите; в ней ваши альбомы, фото, места и ключ профиля, поэтому храните её там, куда есть доступ только у вас.

4. Ваше местоположение

Альбомы «День за днём» никогда не сохраняют, где снято фото. В альбомах поездок, прогулок и отпуска, и только с вашего разрешения, приложение запрашивает местоположение при открытии камеры и при съёмке (и ещё раз, если вы отмечаете дом в Настройках), никогда в фоновом режиме. Местоположение остаётся на телефоне: к нам оно не попадает, кроме того, что вы публикуете из поездки (раздел 5). «Скрыть мой дом» убирает точки рядом с вашим домом из карт и видео, которыми вы делитесь. В этих видео места показаны приблизительно (около 1,1 км), а с «Скрыть мой дом» не видно ничего ближе 2 км от вашего дома. Вы сами решаете, когда ими делиться: если поделиться видео во время поездки, в нём видно, где вы побывали до этого момента.

5. Что загружается, если вы публикуете поездку

Только если вы нажмёте «Опубликовать», на сайт фабрики приложений загружается: псевдоним и название, которые вы вводите; для каждого выбранного фото — место, округлённое примерно до 1,1 км, дата, название места и страна, а также маленькая миниатюра (около 20 КБ, без данных EXIF); километры поездки и, если вы её вставите, ссылка на ваше видео. Время каждого фото передаётся только для того, чтобы упорядочить остановки и проверить, что они не за последние 6 часов: оно не сохраняется и не показывается.

Чтобы узнавать вас без аккаунта, хранится отпечаток (SHA-256) ключа вашего профиля, но никогда сам ключ. Также хранятся язык приложения и то, подтвердил ли Google Play Integrity подлинность приложения. Ваш IP-адрес не хранится: для ограничений против злоупотреблений используется дневной отпечаток, по которому его нельзя узнать.

Данные хранятся в Cloudflare (база данных D1), пока вы их не удалите или пока мы их не уберём. Страница не появляется в поисковиках, но её может увидеть любой, у кого есть ссылка.

Перед показом каждая миниатюра проходит автоматическую проверку (Cloudflare Workers AI), которая ищет только наготу или насилие; не прошедшие проверку не сохраняются. Для названия каждой остановки телефон обращается к OpenStreetMap (Nominatim), передавая уже приблизительное место и язык приложения. При публикации Google Play Integrity подтверждает, что приложение оригинальное и телефон не взломан; Google получает от приложения запрос с отпечатком остановок, а не ваши фото или места.

6. Технические данные, которые собирают сторонние сервисы

Мы никогда не передаём им ваши фото, места или то, что вы пишете:

• Firebase Analytics (Google): какие экраны используются и что не работает. Данные: случайный идентификатор установки, модель устройства, версия системы, язык, примерная страна и события использования. Отключается в О приложении → «Анонимная статистика». Google хранит эту статистику до 2 месяцев.

• Firebase Crashlytics (Google): обнаружение и исправление неожиданных сбоев. Технические данные об ошибке и устройстве. Хранятся до 90 дней.

• Google AdMob (Google): реклама в бесплатной версии. Данные: рекламный идентификатор, данные устройства, взаимодействие с рекламой и приблизительное местоположение, которое Google определяет по подключению.

• Google Play (покупки): обрабатывает версию Pro. Мы получаем только подтверждение покупки.

• OpenFreeMap: когда вы смотрите карту, телефон запрашивает изображения этого района, как любая карта в интернете (сервис видит ваш интернет-адрес и район карты).

• Собственный анонимный подсчёт (сайт фабрики, в Cloudflare): считает, сколько раз открывается приложение, нажимаются его рекомендации и публикуются или просматриваются поездки. Хранит только день, приложение и тип события, без каких-либо идентификаторов телефона.

Эти поставщики обрабатывают данные в соответствии со своими политиками: https://policies.google.com/privacy , https://support.google.com/admob/answer/6128543 и https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ .

7. Те, кто смотрит страницу поездки

Страница не использует файлы cookie. Она считает посещение (день и откуда пришёл человек, например «qr» или «tiktok»), не сохраняя, кто это. «Больше не показывать путешествия этого человека» сохраняется только в этом браузере. «Пожаловаться» сохраняет причину и дневной отпечаток, а не IP-адрес. Чтобы нарисовать карту, браузер загружает MapLibre с unpkg.com и изображения карты с OpenFreeMap.

8. Люди на фото

Если вы публикуете фото, на которых есть другие люди, вы отвечаете за то, чтобы у вас было их согласие. araPy не распознаёт лица и никого не идентифицирует. Любой, кто есть в поездке, может попросить её удалить (раздел 10).

9. Цели и правовые основания

Хранение и показ ваших фото, карты и километров (оказание услуги). Публикация поездки (ваше согласие, которое можно отозвать, удалив её). Безопасность и защита от жульничества (законный интерес). Статистика и улучшение (согласие там, где этого требует закон; законный интерес там, где не требует).

Реклама: там, где закон требует вашего согласия (например, в Европейском союзе), Google запрашивает его своей формой, прежде чем использовать ваши данные для персонализированной рекламы. В других странах, включая Парагвай, Google может персонализировать рекламу по рекламному идентификатору телефона; вы можете сбросить его или запретить его использование для персонализированной рекламы в настройках телефона.

Мы не продаём данные. Мы не принимаем автоматизированных решений, влекущих для вас юридические последствия.

10. Ваши права и как удалить данные

В приложении: удалить фото, альбомы или всё; удалить места; «Удалить поездку», «Удалить всё опубликованное» и «Скачать мои данные» (то, что опубликовано с вашим ключом, в том виде, в каком оно есть на сайте). Если вы потеряли ключ или оказались в чужой поездке, напишите нам на [email protected] со ссылкой: мы отвечаем в течение 7 дней.

В зависимости от закона вашей страны вы можете запросить доступ, исправление, удаление и возразить против обработки, а также отозвать согласие, когда это предусмотрено. Вы также можете подать жалобу в орган по защите данных своей страны.

Например: в Парагвае — Закон № 7593/2025 о защите персональных данных; в Европейском союзе — Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR); в Бразилии — Закон № 13.709/2018 (LGPD). Для других стран уточните закон о защите данных вашей страны.

Мы передаём данные органам власти только по решению суда, и данных немного: псевдоним, приблизительные места, даты, названия мест, миниатюры, ссылка на видео и отпечаток ключа.

11. Трансграничная передача

Сервисы Google, Cloudflare и OpenStreetMap могут обрабатывать данные за пределами вашей страны (например, в США или в Европейском союзе) с признанными механизмами защиты, такими как стандартные договорные условия.

12. Срок хранения

То, что на телефоне, — пока вы это не удалите. Опубликованное — пока вы его не удалите или пока мы его не уберём; после удаления оно может оставаться до 7 дней в автоматической резервной копии базы данных и до 1 часа в памяти сети Cloudflare. Технические данные — в сроки, указанные в разделе 6.

13. Несовершеннолетние

Приложение не предназначено для детей, и мы сознательно не собираем их данные. Чтобы опубликовать поездку, нужно быть не младше 18 лет.

14. Безопасность

Ваши фото защищены средствами безопасности вашего телефона: используйте блокировку экрана. Ключ профиля и код восстановления позволяют удалить или изменить опубликованное: никому их не показывайте. Приложение и сайт всегда обмениваются данными в зашифрованном виде (HTTPS).

15. Изменения и контакт

Мы можем обновлять эту Политику. Действующая версия есть в приложении и по адресу https://irundyapps.com/legal/arapy/. При существенных изменениях мы сообщим об этом в приложении и попросим вас принять их снова. Контакт: Irundy Apps — Capiatá, Paraguay — [email protected].